恋のハッピー・デート

#ONGAKU-SENKA


『今日のiPod「POP」から流れた曲』
コレは80年に入るか入らないかの頃、当時全盛だった日本の「歌謡曲」
と同じレベルで耳に入ってきたガールズポップグループ佳曲

Gotta Pull Myself Together by The Nolans.
僕らの年代はノーランズ洋楽の入口だった人も非常に多いと思う。
火が点いたのはこの前にリリースされた「ダンシング・シスター」で、
この曲は日本で2作目に当たるハズ。

今現在、訳詞サイトとかで歌詞をザッと眺めると、さすがに「恋のハ
ッピー・デート」という邦題はどうかと思う(^^;)。しかし、あの頃は
それが間違いだと思わなかったくらい、しっかりした『アイドル』
あった。

・・・今日の仕事終わりの帰り道、この良い意味で脳天気なメロディが流
れてくれたのが、本当にありがたかった。ノーランズのメンバーが今ど
うしているか、さすがに調べる気にならないなぁ、やっぱり。

▼Making Waves / The Nolans